Das Café International am Orbankai veranstaltet am Freitag, 5. Dezember, wieder ein „Konzert im Wohnzimmer" mit dem Duo „Craigh na Dun", das sich der irisch-schottischen Volksmusik verschrieben hat. Nach über zehn Jahren gemeinsamer Auftritte präsentieren die Landshuter Musiker Laszlo Dobray und Carmen Olschewski passend zur „stillen" Jahreszeit das Programm „Celtic Christmas" mit traditionellen Weihnachtsliedern aus Irland und Schottland. Dabei umfasst das Repertoire nicht nur Versionen auch hierzulande bekannter Lieder, wie „Veni Emmanuel" oder „Oidhche Shàmhach (Stille Nacht)".
Auch zahlreiche eher unbekannte Stücke, wie etwa „Táladh Chriosda" sind zu hören, das auf der kleinen schottischen Insel Barra in keiner Weihnachtsmesse fehlen darf. Die Klänge typischer Folk-Instrumente, wie Tin Whistles, Bodhrán und Irish Bouzouki fehlen dabei ebenso nicht, wie eher flotte Stücke zum mitklatschen.
Veranstaltet wird das Konzert vom Haus International. Der Eintritt ist frei, „Craigh na Dun" spielen für das Geld im Hut. Beginn um 19.30 Uhr. Mehr Informationen gibt es beim Haus International unter der Telefonnummer: 0871-31947480. Eine Platzreservierung ist nicht möglich.